Urozená panna Malwina si pod hrozbou dohodnutého sňatku volí riskantní cestu. Uvěří zemanu z Vlčiště, který jí slíbil ochranu, a vydává se s ním do jeho domova na hranici království. Příjezd do pohraničí však nepřinese kýžené bezpečí.
Dobrodruzi...
Kamkoli přijdou, nikdo už je nevystrnadí!
A tak v zarostlém dolu na jíl vyrostl: Srub...
Hrstka srubů... Osada... Kolová hradba... Krčma Perla...
Zvonice... Kamenné hradby... Strážnice... Chrámy mnoha
božstev... Lázně...
Pozemský Koordinátor osobně vstupuje do akce, aby vyzvedl artefakt z Krypty. Korzáři letí vyzvednout pravý poklad, ale na paty se jim lepí smůla. Nebo sabotéři? Astrobiologická loď Pegas se dostává do úzkých u První přestupní.
Někteří jsou nesmrtelní. (Či to alespoň tvrdí.) Jiné je jen těžké zabít. Dále jsou tu různí dlouhověcí čarodějové, králové víl, Vysocí Kosgarové, proslulí válečníci, vojevůdci. Ti všichni se škvíří v kotli svého světa, v polévce zvané Moc.
Galaxie daleké budoucnosti. Země i celý zbytek Republiky se zmítá na pokraji Třetí galaktické války. Napětí přituhuje; mír jev nedohlednu. Přesto pozemský Koordinátor vysílá své nejlepší muže za podivnými úkoly, na první pohled nepochopitelnými.
