Gotrek a Felix: neopěvovaní hrdinové Říše nebo pouze obyčejní zloději a vrazi? Pravda možná leží někde uprostřed a záleží čistě na tom, koho se zeptáte… Kdysi společníci na těch největších dobrodružstvích, Gotrek a Felix se již dávno rozešli.
Od močálů Hel Fennu hemžících se nemrtvými, kterými se plíží prastaré zlo, až po dvůr skaveního lorda v hlubinách trpasličí pevnosti čelí dvojice neopěvovaných hrdinů Císařství – nebo obyčejných zlodějů a zabijáků?
Gotrek s Felixem se připletou ke křížové výpravě barona Götze von Kubera s cílem město vyčistit a když jsou ruiny vyrvány se samotného toku času, zdá se, že se trolobijcův osud naplní mnohem rychleji, než by si kdokoliv z nich přál.
