Vystudovala učitelství němčiny a historie na MU v Brně a českou filologii na Univerzitě Regensburg, kde později na germanistice získala doktorát z lingvistiky. Pracovala mj. jako odborná asistentka na MU, překladatelka a tlumočnice. V současné době vyučuje český jazyk v Centru českých studií Bohemicum Univerzity...
Reálie patří k tématům, která se (nejen) v souvislosti s výukou jazyků diskutují dlouhodobě. Také z hlediska češtiny jako cílového jazyka se naskýtá mnoho otázek: Jak tento pojem optimálně uchopit pro výuku? Jak reálie strukturovat?
Další svazek edice Adaptovaná česká próza přináší patrně nejznámější beletristickou knihu vydanou po r. 1989. Představuje čtenářům oceňovaný román současného českého spisovatele Michala Viewegha. Je určen studujícím na úrovni B1.
Kniha je uvedena základním vymezením pojmů žákovské a výukové variety v širším kontextu vymezení variet, non/standardu, norem a úzu, které s ohledem na výuku češtiny jako cizího jazyka rámuje předkládaný sborník.
