Steve Stevenson je hajzl.
Cam ví, že by o klukovi s rakovinou něco takového říkat neměl, ale je to pravda. Jasně, Steve pořádá legendární večírky a je nejoblíbenější kluk ve škole, ale taky se vyžívá v ponižujících kanadských žertech...
Sedmnáctiletá Veronica Clarková vždycky toužila po pozitivních výsledcích – až do chvíle, kdy drží v ruce počůraný plastový proužek se dvěma růžovými čárkami.