Etapy života. Od mateřské školy až po důchod je jich několik. Každý z nás si svůj život rozdělil podle svého, ale důchod je zcela určitě jednou z posledních. Tedy, chlape, do další životní etapy máte slušně našlápnuto.
Jasný a přímočarý Magdin záměr odstěhovat se z města do rodné vesnice nepřinesl kýžený výsledek. Magdě se rozpadá manželství a noc co noc se jí zdají děsivé sny.
Žofie nastupuje na prázdninovou brigádu jako zámecká průvodkyně. Brzy zjišťuje, že se na zámku děje cosi podivného. Kdo se jí každou noc dostává do spánku a vypráví jí příběh zákeřné vraždy?