Richard byl kdysi charismatickým a úspěšným majitelem kavárny. Život ho ale naučil dělat kompromisy a jeho cílevědomost a přímý tah na branku postupně odvál čas. Žádný strom totiž neroste do nebe, tak jako žádná láska není od začátku stálá.
Daniel žije s partnerkou a jejich předškolním chlapečkem, má také dospělého syna z jiného vztahu. Jeho život je celkem běžný a víceméně šťastný. Má hezkou rodinu, dobrou práci a je obklopen pozitivními lidmi.
