Fleur Marceauxové zbývá poslední rok studia na International School v Londýně, snaží se odmaturovat, její milostný život je v troskách a nemůže přestat myslet na Maxe, nejlepšího přítele svého bývalého.
Maggie Carpenterová je jižanská dívka z malého města, kterou nikdo nikdy nepolíbil. Je připravená na změnu – a na to, aby opustila svůj obyčejný život a zapomněla na neúspěšný pokus dostat se na Harvard.
Neměli jsme vztah, byli jsme tikající bomba… Maggie Carpenterová se otočila zády k nejžhavějšímu prožitku svého života, opustila lákavý lesk Londýna a odjela na letní prázdniny do svého rodného města v Jižní Karolíně.