Přátelé z dětství. Dvě zlomená srdce. Spontánní roadtrip jako útěk od všeho. Další příběh z městečka Chestnut Springs od bestsellerové autorky Elsie Silver. Fanoušci v Jasperu Gervaisovi vidí pohledného a talentovaného hokejistu.
Rhett je dvojnásobný šampion v jízdě na býku a miláček davů – dokud neudělá zásadní přešlap. Jeho agent se mu snaží zachránit kariéru, a tak pověří svou dceru Summer, aby Rhetta po zbytek sezony „hlídala“.
