Ira je zdrcená smrtí kováře, jenž se za ni obětoval v boji proti Ar’vrarkovi Požírači. Nečekaně se jí však dostane nepochopitelné pomoci ze strany záhadného osamělého lovce, který je podle všeho také postižen kletbou.
Prokletý a vnitřně rozervaný králi dál bojuje s osudem! Elrik opustil ostrov Melniboné, město Imrryr, palác, trůn i svou lásku – a bloudí po Mladých královstvích, kde mu říkají Bílý vlk...
