Módní návrhářka Jezz už má dost velkoměsta i své matky, která se jí neustále plete do života. Rozhodne se tedy přijmout práci v jednom butiku na Shetlandských ostrovech.
Hotelová manažerka Mara překvapivě zdědí chátrající penzion na Shetlandských ostrovech. Přitom je to už čtrnáct let, co v hotýlku ve Skotsku byla, a za tu dobu se toho hodně událo.
