Na nové výpravě za dobrodružstvím bude Maxovi se Sofií pořádné dusno - Větroplavec s nimi totiž doplachtí až do deštných pralesů tropické Amazonie! A zapotí se i nad dalším obtížným úkolem: lidé lesy vypalují a požáry vyhánějí i vzácné papoušky.
Život v Hvězdné zátoce poklidně plyne, ale pak přiletí zvláštní racek. Nohu má zamotanou do vlasce, a když se za ním Max se Sofií vydají, aby ho vysvobodili, zavede je do mangrovového lesa…
