Maomao se po svém návratu z výletu do čtvrti červených luceren opět ocitá uprostřed spletitých intrik. Její pomoct vyhledává samotný mistr Džinši, který se snaží odhalit, kdo se pokusil otrávit jednu ze vznešených konkubín.
Mladá dívka Maomao pracuje jako služebná na středověkém dvoře. Příběh začíná v okamžiku, když se při práci lékárnice v „květinové čtvrti,“ tedy čtvrti rozkoše, doslechne, že všichni císařovi synové nemají příliš dlouhý život.