Technologie, které měly lidstvo zachránit, se staly jeho největší
hrozbou.
Volper se ocitá na samém dně systému – nulté úrovni. Bez privilegií, bez
ochrany, bez minulosti, na kterou by se mohl spolehnout. Jediné, co mu
zbývá, je bojovat.
Starý válečný veterán si chtěl trochu zpestřit svou osamělou existenci, a tak vstoupil do Alfa Říma. Tento virtuální svět mu dal příležitost cítit se znovu mladý a naposledy ochutnat koření života.
Válečný veterán Vladimír Ignatěnko je unavený životem. Je mu 107 let, žena mu dávno zemřela a pravnoučata se k němu nehlásí. A dožívat ve zdravotnické kapsli se mu nechce. To radši uzavře smlouvu s vývojáři virtuálního světa Alfa Řím...