Inspektor Ledecký se vrhá do vyšetřování záhadného zmizení muže, který se pravděpodobně stal obětí trestného činu. Než stihne vydechnout, objeví se ve vyhořelém vraku tělo neznámého muže. Spojuje tyto případy něco víc než pouhá náhoda?
Je vrchol podzimu a zoufalý bezdomovec se vloupá do opuštěného zahradního domku, aby našel přístřeší. To, co tam najde, mu vyrazí dech. Jeho objev spustí typickou policejní mašinérii. Kdo jsou dva svázaní mrtví muži ve sklepě?