Kniha tajemství je po Ptačím sněmu a Knize rad třetím textem od perského mystického básníka Attára, který vychází v české verzi. Je to kniha, kterou daroval Rúmímu, jenž je považován za jednoho z největších perských básníků všech dob.
Pandnáme, což znamená doslovně „Kniha rad“, se někdy též překládá jako „Kniha poučení“ nebo „Kniha moudrosti“. Byla napsána na přelomu 12. a 13. století perským mystikem a básníkem Farídem ad-Dín al-Attárem.
Velkolepé mystické dílo perského autora z 12. století, v češtině dosud nevydané (snad jen připomínka, že bylo inspirací ke stejnojmenné knize Petra Síse, nebo k divadelnímu představení bratří Formanů), alegorie duchovní pouti k Bohu.