Berlín, rok 1952. V rozděleném Německu stále probíhá poválečné budování a lidé se vracejí k relativně normálnímu životu. Prohlubují se rozdíly mezi oběma částmi města, Módní dům Thalheim však vzkvétá.
Vytáhněte nejlegračnější eso z rukávu! Když na stůl padnou karty se SpongeBobem, žádný pirát nezná bratra! SpongeBob s Patrikem se stanou králi noci a vyzkoušejí nový mušlofon.
Začíná seriál Střetnutí ve Stinné mělčině!
V tomto čísle vás čekají legrácky o mokrých hambáčích, Sépiákově novém mobilním mušlofonu a interaktivní příběh SpongeBobových ponožek.