Román zachycuje několik dní v životě pestré společnosti přivandrovalců na jihu Francie. Emigranti ze všech koutů Evropy, severní Afriky i Asie od pondělí do soboty fárají v nebezpečné šachtě, neděli jich většina tráví v nálevně Na miskách vah.
Edmond Du Chaillu je báječné dítě. Bohužel má kokršpanělí hlavu, chlupatou a s obrovskými visícími uši. Obdarován lidským srdcem a duší člověka začíná svůj život obtěžkán tímto „psím osudem“. Limitované vydání, knihy jsou číslovány.
V roce 1942, v době vrcholící druhé světové války, Ernest Hemingway požádal amerického velvyslance na Kubě o povolení řídit ze svého domu na kubánském venkově špionážní skupinu. Autor rozvádí tuto málo známou historickou skutečnost.
Leona se po sestřině smrti rozhodla zůstat se švagrem Andym. Jemu pomůže s výchovou dětí a sama se vyhne nevítané péči svého svatouškovského bratra. Když však Andy skončí na několik týdnů v nemocnici, neví Leona, co řešit dřív.