Kdo tvrdil, že do třetice všeho nejlepšího, ten nečetl čtvrtou knihu Calvina a Hobbese, zasvěcenou tentokrát letům do vesmíru, mimozemských zrůdám a jiným členům učitelského sboru.
Cenami ověnčený Stan Sakai vytvořil epické dobrodružství pro všechny věkové skupiny vycházející z důkladných znalostí japonské historie, kultury a mytologie. Jenom málokterý komiks nabízí tolik akce, hloubky a čisté zábavy jako Usagi Yojimbo.
Strážce se vrací do Vaucansonu, neboť chce nalézt právní důkazy, které by zbavily Delacourta vlastnictví Donžonu. Kačer Herbert se snaží vniknout do města, kde není vítán, pomocí zázračného lektvaru, který mu změní obličej v masku smrti...
