Překlady, které editor zařadil do publikace Klasické tibetské příběhy, spojuje kromě jazyka originálů i osoba
překladatele - profesora Josefa Kolmaše, zakladatele československé tibetologie.
Krásná dětská knížka je dílem autorské dvojice manželů Horváthových. Tereza Horváthová napsala povídky o radostech rodiny se třemi dětmi, psem a několika babičkami a Juraj Horváth vytvořil z textu a ilustrací zábavný notes, který přímo láká k otevření.
„Agnes je mrtvá. Zabil ji tento příběh.“ Těmito větami začíná novela Agnes (1998), dle kritiky jedno z nejzásadnějších děl německy psané literatury posledního desetiletí. Příběh lecléziovské jemnokresby o pomalém vánku bolesti milostného zapomnění.
Hrdina knihy Muž na stezce a románu Na ostří čepelí se vrací v novém příběhu. Nejmocnější z vládců pochopili, že za problémy, které znepříjemňují život stojí právě on. Začíná hon, který v historii nemá obdoby ...
