Mladí pánové z Prahy, budoucí právník a čerstvě jmenovaný profesor gymnázia, jedou za svým kamarádem na venkov.Nerušený prázdninový pobyt na venkově 19. století v hájovně nedaleko Třeboně jim zpestří takřka detektivní vyšetřování případu krádeže.
V Londýně je zavražděn známý finanční šejdíř. Vrah nechá u těla vzkaz: GAME OWER. Brzy se však ukáže, že došlo k omylu a místo bohatého finančníka byl zabit obyčejný účetní.
Jack Holloway je vlk samotář. Stovky mil od lokálního ústředí
ZaraCorpu, 178 světelných let od centrály korporace na Zemi, vystupuje
jako nezávislý dodavatel. Co se týká jeho minulosti, kostlivci jsou dobře
skryti ve skříni.