Píše se rok 1137 a převor benediktinského kláštera v Shrewsbury se pro opatství rozhodne získat ostatky svaté Winifredy, které spočívají v Gwytherinu, odlehlé vesničce ve velšských horách.
První díl rozsáhlé románové fantasy trilogie. Lyra žije ve světě, kde má každý člověk svého zvířecího průvodce – daemona. Když jednoho dne zmizí kamarád Roger, nezbývá jí než se vydat na sever.
Stín trávil tři roky ve vězení, kde se držel zpátky a snažil se přežít. Všechno co chtěl, bylo vrátit se do náručí své milující ženy a po zbytek života se vyhýbat malérům.