Ashington, Britské ostrovy, červen 2022... Moderní západní civilizaci, "krvácející" z hluboké rány, jež jí byla takřka přesně před rokem znenadání zasazena a ze které se dodnes plně nevzpamatovala, odbíjejí na symbolických hodinách lidské existence.
Hejtman Ambrož přijíždí na pozvání starého přítele do malého hornického městečka zúčastnit se svatby, která má spojit dva místní znepřátelené rody. Dům nedávno zesnulého nevěstina strýce však skrývá jakési tajemství.
Vtipný komiks pro menší i větší děti o vášnivém cestovateli Čendovi Buráčkovi. Tentokrát společně zavítáme do exotických Džunglo-vic a komáry sužovaného Balíkova, kde se staneme svědky dalších krkolomných dobrodružství a zažijeme také nemálo legrace.