Leoš Šimánek navazuje v této knize na svou nejprodávanější fotografickou publikaci Kanada: Život v divočině. Popisuje rok života s ženou a synem ve srubu v kanadské divočině v odloučení od okolního světa.
Josef Hanuš je jedno z nejméně známých československých stíhacích es druhé světové války. Jeho osudy jsou o to zajímavější, že svých největších úspěchů dosáhl ve Středomoří na těžké noční stíhačce Beaufighter.