Malý princ s Liškou brázdili vesmírem křížem krážem a pomáhali obyvatelům jiných planet v boji se zlým Hadem. Nyní se ocitá v nebezpečí samotná planeta Malého prince B612, ale zejména její obyvatelka, princova milovaná přítelkyně Růže.
Světe, třes se! Z Barta se stane komiksový scenárista a začne psát svého nejoblíbenějšího hrdinu – Radioaktivního Huga. A vrací se i profesor Frink se svým dalším vynálezem: zvětšujícími paprsky.