Chtít řídit Peklo jako firmu není ten nejlepší nápad. Spousta problémů se nakupí, hrozí, že vás zavalí, protože nepružnost a zkostnatělost dosavadního feudálního systému nedovolí převést dobré úmysly do praxe.
Mína Mašlová je uznávaná herečka, která úspěšně vzdoruje útokům věku i mladších hereček. Její manžel právě dokončil divadelní hru s hlavní rolí psanou Míně na tělo. Jenže během příprav na velkolepý profesní i osobní triumf se začínají objevovat pochybnosti.
"Tehdy byla válka, v pořadí ta druhá světová. Než si to Daniel uvědomil, ocitl se za nepřátelskou linií daleko od míst, které nazýval domovem. A zdálo se, že válka je tak daleko …
V Kentaurionu, sevřeném pradávným tabu, se Marina probírá po metamorfóze, právě když do hlavního města kentaurů vstupuje paní Hekaté. Mystérium přicházející z Pokladnice kentaurů probouzí dávné vzpomínky a odstartuje sérií loupeží.
Volné pokračování/završení 1. dílu (Mezi nebem, zemí a peklem). Pohledu do duše hipíka, za mříže blázince, mezi zdi dětského domova i do světa muzikantů.
