Co se stane během těch několika vteřin, kdy se zastaví srdce?
Poručice švédské armády Jasmin Pascalová-Andersonová je při misi NATO v severním Kosovu těžce raněna.
V rezidenci švédské ambasády v Moskvě je jedné žhavé srpnové noci nalezen mrtvý syn velvyslance Oscar Rieder. Vedle něho leží v bezvědomí jeho milenka, ruská prostitutka Ludmila.
Volné pokračování úspěšné krimi Dej mi své oči. Devítiletá dívka záhadně zmizí ze svého pokoje a případ dostává detektiv Harald Lindmark. Vyšetřování se komplikuje a čas nebezpečně utíká...