Shattuck jel pomalu k břehu řeky. Vedle mrtvého koně tam klečel muž. Bylo horko. Zdálo se, že muž je na konci svých sil. Shattuck zastavil svého šedáka. „Mohu vám pomoct, pane?“ Muž se bleskově otočil. V pravé ruce držel revolver.
„Přivez mi syna domů, Kane,“ řekl farmář Faircrow, a on nemohl říci ne. Teď je v Mexiku a sám hledá Allcotta, který uprchl do Mexika, když ve rvačce zmrzačil protivníka.
Bettina už seděla několik hodin u lůžka své malé přítelkyně Silke, která ležela bledá a nehybná na polštářích. Lékaři ji uvedli do umělého spánku, protože utrpěla těžké popáleniny a měla by nesnesitelné bolesti.
Bettina plakala zoufalstvím....
Se smečkou bezohledných pistolníků vtrhl na indiánské území. Podle zákona se tam běloši nesměli usazovat, protože ta země patřila Čerokíům. Jenže plukovník Milton Pearce na zákony kašlal.
Johnnie Whitehead měl temnou předtuchu, když obdržel zprávu, že jeho starý přítel Mariano byl zabit. Mariano mu odkázal malý ranč na kraji navažské rezervace. Očividně nechtěl, aby se po jeho smrti stal kořistí chamtivého Owena Trantera.