Mladý lékař Marek Dostál přijíždí do malebného města na Vysočině, aby zde zahájil svou praxi. Hned první den jeho nové kariéry nezačne dobře, jeho zdravotní sestra, kterou zdědil po svém předchůdci, nepřijde do práce a nebere ani telefon.
Místní pěvecký sbor nacvičuje pásmo koled. Do koncertu zbývají poslední týdny, když se stane ta nejhorší možná věc. Jedna ze zpěvaček zemře na následky těžké alergické reakce po pozření jednoho ze zákusků, které si sboristé nosili na zkoušky.
Michael Haller čelí závažnému obvinění: je podezřelý z vraždy svého bývalého klienta. Případ je přidělen soudci, který Hallera nemá příliš v lásce, protože se v minulosti úspěšně odvolal proti jeho rozsudkům, a pošle ho rovnou do vězení.
Pediatr Kent Abner obdrží jednoho dne nezvyklý dárek – zlaté vejce. Poté, co ho plný očekávání otevře, uvolní se do vzduchu prudký jed, který ho okamžitě zabije.
Kriminální policie Aalborg má nového velitele a nový případ. U jezera Madum byl po většinu času klid. Tento klid občas narušovalo jen několik teenagerů, kteří se zde proháněli na motorkách. Až do dne, kdy se na břehu jezera objevila mrtvola ženy.
Každý nový případ na oddělení vražd začíná tím, že najdou rozstřílenou nebo ubodanou mrtvolu. Úkolem detektivů je ke každé mrtvole vypátrat alespoň jednoho možného pachatele.
Zatknout a usvědčit pachatele vraždy je dřina i pro detektivy z oddělení vražd. Do cesty se občas postaví nedostatek použitelných stop z místa činu, neochota svědků a další nepředvídatelné okolnosti. Nejhorší ze všeho je zrada někoho z vlastních řad.