Třetí svazek úspěšných francouzských adaptací děl R. E. Howarda přináší povídky Rudé hřeby, Lidé černého kruhu a Zamboulské stíny, tedy vesměs povídek dýchajících tropickým dusnem a zasazených do exotických východních končin Howardova světa.
Cestou za babičkou Karkulka v lese potká hladového vlka, kterému se v hlavě zrodí lstivý plán. Dokáže mu jej někdo překazit? V úchvatném prostorovém leporelu najdete klasickou a dětmi oblíbenou pohádku o Červené karkulce.
Nuwanovi, kuchařskému učni sloužícímu u mága Waiwa, se obrátil život naruby, když se ho zmocnil mocný grimoár, zvaný Danthrakon, a začal s ním manipulovat. Se studentkou Lerëh hledá způsob, jak tohle prokletí zlomit.
V mytickém městě Kompiam vedle sebe žije mnoho inteligentních ras. Nuwan je člověk, kuchařský učeň ve službách velkého mága, kterého se zmocní ďábelský grimoár magie, jehož inkoust začne Nuwanovi kolovat v žilách místo krve.
