Extra tlustý prázdninový speciál, ve kterém Simpsonovi vyrážejí na pouť. Pohoda? Ani náhodou! Velké podfuky, obří roboti, monstra, maškary, hladová prasata a Homer! A k tomu ještě várka krátkých příběhů plných katastrof a legrace!
Dustin se ocitá na táboře mladých vědců a zvyká si na novou sociální hierarchii, a to všechno bez podpory své družiny dobrodruhů z Hawkinsu. Krom toho, že všichni musí čelit sígrům z řad šprtů, děsí mladé vědce i táborové vedoucí nová hrozba.
Zatímco se inspektoři a ghúlové bok po boku snaží zneškodnit příšeru ohrožující Tokio, svádí Kaneki krutý boj uvnitř vlastní hlavy. Podaří se ho jeho přátelům najít dřív, než bude pozdě?
Velvet Templetonová sice pracuje pro jistou agenturu jako sekretářka, ale její minulost podléhá nejpřísnějšímu utajení a vědí o ní pouze její nejvyšší nadřízení.
