Emma bydlí v Paříži, poblíž kanálu Saint-Martin. Protože se s rodinou přistěhovali teprve nedávno, nestihla se ještě s nikým skamarádit. Po škole vždycky odchází sama a je jí smutno.
Příběh o vlaštovce Glorii, kterou neviditelná touha táhne z jihu do zimy na sever, kde se její osud protne s osudem osamělého řidiče dodávky a mladého uprchlíka, snad nejvíc ze všeho připomíná Wildeovy nebo některé Andersonovy pohádky.