Po dlouhém cestování a překonání všech nástrah se Jem probouzí uprostřed enklávy, kterou i s přáteli tak zoufale hledal. Nejsou zde ale všichni. Katta zmizela beze stopy a Lucie leží na ošetřovně v kómatu i s malým squidem.
- Co říkáme o jednorožci, který se neumí chovat?
- Že je nevycválaný.
Mirka se nemůže dočkat, až se vrátí na Jednorožčí školu. Právě začíná druhé pololetí a Mirka si je jistá, že rozhodně bude stejně báječné jako to první.
Pět kamarádů kromě přátelství spojuje i kouzelná figurka Agenta. V každé kapitole čelí jedno z dětí nebezpečí, ale naštěstí je tu Agent a nabídne různé varianty řešení.
