Dva roky chodila Amelie do kanceláře nenáviděné firmy bratranců Rossiů a chovala se jako vzorná zaměstnankyně. Jejím cílem bylo ale něco jiného – zničit je! Tomu zasvětila svůj život ona i její sestra. A teď mají cíl na dosah ruky!
Holly se konečně stala majitelkou cukrárny Sladký život. Také se sbližuje s Benem, ředitelem místní banky. Jenže pak se na scéně objeví Hollyin bývalý přítel Dan, který se ji snaží získat zpátky, a dokonce ji požádá o ruku.
Sex s bratrovou bývalou snoubenkou asi nebyl ten nejlepší nápad! Ale pro Jacka to byl ten nejúžasnější sexuální zážitek. Po té noci se rozešli s tím, že se už neuvidí a že je naprostý konec.
Mezi Russem Callaghanem a Aurorou Robertsovou přeskočí na univerzitním večírku jiskra a skončí to nocí plnou vášně. Aurora se pak v rozpacích beze slova vytratí přesvědčená, že šlo jen o jednu noc a že už se s Russem neuvidí.