Přípravy na válku s Neganovými Zachránci vrcholí. Spojenectví tří komunit poskytuje dojem síly a Rick, Ježíš a Ezekiel se setkávají, aby sestavili neprůstřelný plán.
Šikamaruův tým konečně dostihl Oročimaruovy poskoky prchající se zapečetěným Sasukem do náruče svého pána. Začíná boj a krom Sasukeho jsou v sázce životy všech zúčastněných. Nindžové ze Zvučné nebudou brát zajatce.
Potulný život je často plný samoty, a Miyamoto Usagi je na cestách už velmi dlouho. Na jedné z nich potká Mayumi, která touží po novém životě mimo rodnou vesnici a přesvědčí Usagiho, aby ji vzal s sebou.
Všechno je v naprostém pořádku. Všechno je v pohodě, všechno je idylické. A Rick s tím má problémy. Až moc velké. Že by největší nebezpečí přicházelo právě od něj?
Na Bartově škole nastává pekelný den focení... ovšem tentokrát je v maléru Milhouse. Bart se vydá ochutnat smrtící nápoj a Líza bude řešit tajemný případ bezhlavých... panenek. A navíc se tu pustíme do boje s dopravní policií!
Rick a ostatní pokračují na cestě do Washingtonu. Jenže někdo je sleduje. Někdo živý... a nebezpečný.
Jedenáctý díl přináší další nelítostné situace a kruté šoky. Přichází nové postavy... a mnohé staré umírají.
Když odlehlou pohraniční oblast provincie Geishu zachvátí mor, vyšle lord Noriyuki svou věrnou tělesnou strážkyni Tomoe, aby záležitost vyšetřila. Ta na místě zjistí, že je pravda ještě mnohem zlověstnější.
