Slavný příběh o osiřelém chlapečkovi, vychovávaném dvěma ukrutně zlými tetami, který se díky kouzelnému dědečkovi dostane do nitra nádherné, šťavnaté broskve a najde tam spoustu skvělých hmyzích kamarádů.
Lili se díky svému kamarádovi Lukášovi tentokrát podívá až do Namibie. Čeká tam na ni nádherný svět divokých afrických zvířat. Je nadšená z úchvatné krajiny i možnosti na vlastní oči spatřit exotická zvířata.
Malý Toby je bígl, který zatím netuší, jaké by jeho poslání mělo být. Všichni jeho sourozenci získávají rychle nový domov, jen on stále zůstává, protože neprojevuje ani zdaleka tolik energie, jak se na pravého bígla sluší a patří.
Kubovi je jedenáct a nejede k moři. Místo toho bude celý prázdninový týden u nevlastního dědy kdesi na vesnici. Nikoho tam nezná, a navíc v celé dědově chalupě není internet.