Na farmě Kapsa v Třebčicích žijí lidé, kteří jsou velkými milovníky zvířat, přírody a lidí. Andrejka s Jakubem
a dětmi zde vytvořili takový malý ostrůvek lásky, klidu, pohody, přátelství a pochopení. Vedou život
propojený s přírodou.
Píšou se 60. léta minulého století. Amerika a Rusko závodí o to,
kdo dobude vesmír. Dvanáctiletá Ruth je sirotek a žije u své
příšerné tety na odlehlé farmě.
Ta nejneuvěřitelnější dobrodružství mohou číhat doslova pod vaším domem. Když prázdniny, tak jedině s nejlepším kamarádem. Když prázdniny, tak ve znamení dobrodružství. Ale copak asi může být za dobrodružství v dědečkově staré dílně?