Takopí přiletěl na Zemi ze Šťastné planety, aby šířil radost a štěstí. Když si jako svůj první úkol zvolil rozveselit malou Šizuku, která se ho ujala, nedokázal si ve své nevinnosti ani představit, v jak hrozivých podmínkách dívka vyrůstá.
Letní prázdniny pomalu klepou na dveře a Šizuka s Takopím s pomocí Naokiho pomalu dokončují přípravy na cestu do Tokia. Takopí má o celém plánu své pochybnosti, které jen zesílí, když dojde k odhalení jejich strašlivého tajemství.
Tandžiró a Gijú čelí vyššímu třetímu Měsíci Akazovi, který jim nedává ani na okamžik vydechnout. Uprostřed tohoto lítého, jednostranného souboje vstupuje Tandžiró do „světa neviděného“, o kterém ho učil jeho otec. Dokáže nakonec Akazu setnout?
Geralt objeví odlehlé sídlo, kde ho přivítá neobvyklý majitel – netvor s lidskými způsoby. Toto stvoření ho pozve dovnitř a povypráví mu příběh své rodiny, svou minulost a své prokletí.
Jáchym a Josefína navštěvují cizí planety. Zabydleli byt přibližně dvěma sty tisíci koček. Vymysleli hru „Čuchni si k mojí ponožce“. Mají rádi růžové nosorožce, co dělají duhu. A dokonce vám prozradí, co je to kydel.