Bohatě ilustrovaná kniha představuje spisovatele Eduarda Basse jako talentovaného vypravěče krátkých pohádkových příběhů. Přináší vůbec první kompletní vydání souboru 43 pohádek z celého světa, které Bass převyprávěl podle německých vzorů.
Knížka je výsledkem prvního ročníku soutěže pro dětské literární talenty - Bambini litera. Pohádky vznikaly v hodinách češtiny i doma, kde děti mohly spolupracovat s rodiči či prarodiči.
Pohádkové příběhy o přátelství, cti a odvaze ocení především malí školáci, kteří se právě naučili číst i rodiče, kteří je budou předčítat svým dětem. Pohádky vznikly pro rozhlasového Hajaju.
V knížce, kde zurčí říčka, přes kterou se dobrodružně plaví broučci a nad mechem poletují modrásci, se nachází malebný svět plný laskavých příběhů, které zažívají zvířátka kolem nás.
Obrázková knížka s ilustracemi Jiřího Trnky vychází u nás úplně poprvé. Hravé koláže a nápaditá grafická úprava bude děti bavit a podle mnoha obrázků budou moci pohádky vyprávět i samy.
Kniha Bubákov a Strašákov vychází v edici Colibris a vypráví laskavou a veselou formou pohádkové příběhy ze života strašáků a bubáků. Dozvíte se mnohé o jejich radostech, ale i strastech, které mají s námi lidmi.