Román známého písničkáře, básníka a publicisty, současného předsedy Českého centra Mezinárodního PEN-klubu, je mozaikou československého osudu dvacátého století s akcentem na jeho druhé polovině a s přesahem do současnosti.
Memphis Wardová přijíždí do Quincy v Montaně v pátém nejhorším dni svého života. Potřebuje sprchu. Potřebuje se najíst. Potřebuje si zachovat zdravý rozum. Protože stěhování přes celou zemi s novorozenětem prozatím vypadá jako nejšílenější rozhodnutí
V roce 1934 vyšla v Anglii Torquemadova kniha hádanek. Jejím autorem byl Edward Powys Mathers (1892–1939), literárně
vzdělaný a nesmírně sečtělý autor slovních rébusů a různých
jazykových legrácek.
Kalmann má důvod k neklidu. Nebo by se to tak alespoň mohlo zdát. Proč by jinak seděl v centrále FBI ve Washingtonu? Ve skutečnosti chtěl jen navštívit otce, který je Američan.