Naposledy Grinch pochopil pravý význam Vánoc — a letos chce všem v Kdovíkově ukázat, že má stále patřičně velké srdce na pravém místě. Chystá se k tomu využít místní soutěže o nejkrásnější vánoční stromeček.
Leteckou příručku sepsali zkušení britští stíhači 13.skupiny RAF v roce 1940 pro své kamarády letecké nováčky a Bill Hooper letec RAF číslo 977950 - budoucí slavný karikaturista - je opatřil vtipnými kresbami.
"Proč bysme si vlastně nemohli postavit letadlo?" navrhne jednoho podzimního odpoledne krysák Arny svému kamarádovi vrabčáku Zílovi.
"Nepřipadá ti, Arny, divné, aby si pták stavěl letadlo?"
Přibližně takto začíná pokračování Edice technických pohádek.
Veškerá radost a chlouba Eloise Edenové je jejich rodinný hotel ve Quincy v Montaně. Musí jen dokázat svým rodičům, že je ztělesněním zodpovědnosti. Že už se nenechá znovu oklamat, ani neudělá žádná lehkomyslná rozhodnutí.
Edita už neřeší, která „jedna z pěti“ jejích kamarádek udržuje poměr s jejím manželem, naopak jsou si teď mnohem blíž a ona se cítí jako regulérní „jedna ze šesti“.