Ulice města Charogne znepokojeně hučí. Nález ženského těla v přístavišti všemi otřásl. Nejvíc vrásek nadělal kapitánovi městské hlídky Averimu, který se společně se svým přítelem Dáriem, knězem z místní katedrály, vydává po stopě odporného spiknutí.
Kdysi dávno princezna Jing-jüe věřila na lásku. Její pohádkové sny se ale rychle hroutí, když se má provdat za korunního prince. Její nastávající je k ní chladný a lhostejný a z neznámých důvodů ji nutí setrvávat v jejích komnatách.
Nikdo přesně neví, co vznik Stínu způsobilo. Klerici tvrdí, že bohové seslali na tento svět kletbu. Filosofové trvají na tom, že Strixův stín je čirým požehnáním a novým milníkem v lidském vývoji.
