Pro Dračího jezdce Murtagha a jeho draka Trna už není na světě bezpečno. Zlý král byl svržen a z nich se stali vyděděnci. Po celé zemi se navíc začínají šířit zvěsti o pukající zemi a zápachu síry, který se vznáší ve vzduchu.
Nepřítel mého nepřítele si zaslouží kulku jakbysmet
Ruharové – chlupatá rasa mimozemských kolonizátorů – zaútočili nečekaně a s technologickou převahou, jíž se nemohly rovnat ani síly armády Spojených států. Na jednom místě však tvrdě narazí.
Rovnýma nohama zpět do přetechnizovaného a skrz naskrz prohnilého Tyfu! Nejen hlavního hrdinu čekají bolestné ztráty a řada šokujících zjištění ve společnosti, kde etika již dávno padla za oběť vědeckému pokroku.
Severní den je v ohrožení. Nachová temnota se blíží... Severní den se zmítá v chaosu. Ulicemi se valí nekonečný déšť i krev ukřižovaných. Vláda a Církev padly a moc přebírají příslušníci tajemného Svitu.