Když pana Tadeáše zastihne prudká bouře, je nucen ukrýt se v nedaleké jeskyni. V ní krom bezpečí před běsnícími živly nachází i těžce zraněného muže, který mu umírá v náručí.
Enzo má jen den a noc na to, aby svou nevěstu získal zpět! Aby se žena, na niž čekal před oltářem florentské katedrály –, která sice přišla, ale jenom proto, aby od něj utekla –, k němu vrátila!
Rok 1179. Normanští dobyvatelé Jindřicha II. se prohnali Anglií, Walesem – a nyní také Irskem. Mladý irský šlechtic Ferdia je uvězněn ve Walesu, aby jeho otce přešly myšlenky na povstání.
Hallie si bere svou první lásku a na svatbu přijíždějí i její starší sestry, s nimiž nemá nejlepší vztahy. Claire, rozvodová právnička, už dávno nevěří na šťastné konce a Amy má stále zlomené srdce a děsí se setkání s bývalým přítelem.
Ve wiltshirské venkovské krajině se nachází Ďáblova štreka – strašidelná cesta, v jejímž okolí se dějí podivné věci, ať už jde o sérii úmrtí nebo pláč dítěte ozývající se z noční temnoty.
Veronica, zvaná Flash, má netradiční zaměstnání jako svářečka u stavební firmy, ale touží prosadit se jako umělkyně, protože už roky vytváří kovové plastiky. Inspirací se pro ni stane i bouřlivý vztah k šéfovi stavební firmy Ianovi.
Když najde detektiv šéfinspektor Erika Fosterová vysoce postaveného politika Nevilla Lomase nahého, svázaného a mrtvého ve vlastní posteli, vedení Metropolitní policie rychle rozhodne, že jeho smrt není potřeba vyšetřovat.