Mladá učitelka mateřské školy Markéta se nečekaně stává součástí hned několika vyšetřování. Při nich se seznámí s vyšetřovatelem, pro kterého se stává neocenitelným zdrojem znalostí o obyvatelích rodné vsi. Kdo zavraždil děvčátko ze sousedství?
Vyšetřovatelské amatérské duo se po letech vrací na anglický venkov, poté co obchodník se starožitnostmi Arthur Crockleford zemře za podivných okolností.
Navracení data odkazuje k tomu, co je jen jedenkrát, co se neopakuje: uchovává je jako tajemství, které je na příchodu. Je-li tomu tak, pak má-li být možné o jedinečném svědčit, je třeba právě tak jedinečná poetika.
Geraldine tu svatbu musela zastavit! Až na to, že obřad skončil dříve, než začal – a to i bez jejího přičinění! A až na to, že vůbec neskončil! Najednou totiž stála před oltářem ona a poslušně říkala „Ano“.
Jako svobodná matka měla Asa se synem vždy blízký vztah. To se změnilo, když potkal novou přítelkyni. Když později pár měsíců bydlí všichni tři společně, klade soužití na vzájemné vztahy nečekané nároky.
Effy Sayreová studuje architekturu, ale raději by se věnovala literatuře – v jejím světě je to však ženám zapovězeno. Její největší láskou je kniha Angharad od autora jménem Myrddin.
Její srdce bylo pohřbeno s Mariem. Už nikdy se neměli setkat. Když Clare stála vedle Rocca a rakev s jejím snoubencem mizela pod zemí, věřila tomu, že se se svým skorošvagrem už nikdy nesetká. Doufala v to. Neměla Rocca ráda a on neměl rád ji.