Strašák už stačil zjistit, že v Pustině bude obří hmyz jeho nejmenší problém. Lidé jsou totiž mnohem horší. Všechny noční můry z minulosti se vrátily, a ještě přibylo pár nových.
Energozbroje, kybernetické zrůdy, mutanti a dvojhlavé krávy... Rok 2121. Z české kotliny zbyla po události, pro kterou se vžilo označení Restart, jen radioaktivní pustina.
Po mnoha dobrodružstvích a nebezpečných misích se Robokat vrací na scénu v prvním samostatném románu z pera oceňované americké spisovatelky Marthy Wells.
Zeměbouření je v plném proudu a celý svět s výjimkou ostrova Paradis hyne pod nohama titánů vedených Erenem. Mikasa, Armin a zbytek Průzkumníků míří do města Odiha, kde hodlají zprovoznit hydroplán, s jehož pomocí se chtějí pokusit o nalezení Erena.