Madison Harperová s pomocí Natea Monroea konečně očistila své jméno. Teď musí znovu vybudovat svou kariéru a také vztah se synem, s nímž se během uvěznění nesměla vídat.
Ke královskému dvoru přichází zemanský synek Jan z Trocnova, aby se tady podobně jako jiní mladí šlechtici naučil všemu, co je třeba umět pro budoucí dvorskou službu.
Hlavní postavou je zvídavá holčička jménem Rozárka.
Maminka jí jednou večer před spaním vypráví příběh o krásné zahradě, ve které hledá stařík cestu svým životem, jak být šťastný.
Na břehu jezera, v okolí Napajedel, jsou v kempingovém přívěsu nalezena dvě mrtvá těla. Oba milenci byli zastřeleni, a to z bezprostřední blízkosti. Major Zach, šéf zlínské mordparty, se vydává po stopě nelítostného a bezcitného vraha.