Krvavé finále série s komisařkou Katie Maguirovou! Na opuštěné venkovské silnici uhoří ve svém autě muž. Policie jej identifikuje jako soudce Garretta Quinna, který svoji kariéru zasvětil boji za pořádek.
Filip Skácel, soukromý detektiv a milující bratr, nečekaně přijde o svou šestnáctiletou nevlastní sestru. Během vyklízení Terezina pokoje však zjišťuje, že na její smrti něco nesedí – a že ji možná vůbec neznal.
Manželka by přece poznala, že její muž je chladnokrevný zabiják. Nebo ne? Marcii se poklidná rodinná idylka na malém městě začíná rozpadat. Její manžel David zachránil tonoucího a jeho fotka se objevila ve všech médiích.