Z deníků Robokata 1 – Výpadek systémů

Měl se postarat o jejich bezpečnost. Teď má však dost starostí sám se sebou…
V budoucnosti ovládané technologickými korporacemi nabere průzkumná mise týmu vědců na vzdálené planetě nečekaný směr. Nejdřív jsou napadeni neznámým monstrem, před nímž je oficiální zpráva o možných rizicích v dané oblasti jaksi zapomněla varovat, a když se jiná skupina působící na opačné straně světa odmlčí, najdou při záchranné výpravě jen hromadu mrtvol, povražděných vlastními bezpečnostními jednotkami. Zmíněné události je donutí přehodnotit odmítavý postoj k přítomnosti androida, kterého jim přidělila společnost dohlížející na všechny vesmírné projekty. Bez jeho schopností a zbraní by totiž přežili jen těžko. Má to ovšem jeden háček – jejich neživý ochránce potají hacknul vlastní systém, nabyl vědomí a nyní se identifikuje jako Robokat. A jeho jediným přáním je mít od lidí pokoj a trávit čas sledováním oblíbeného seriálu…
Humorná i napínavá sci-fi novela, ověnčená žánrovými cenami Nebula, Hugo a Locus, se stala prvním dílem úspěšného cyklu Z deníků Robokata. Ve stejnojmenném seriálu (od roku 2025 na Apple TV+) ztvárnil nevšedního titulního hrdinu Alexander Skarsgård.
„Je to tak dobré, jak se říká, a zaslouží si to všechna ta ocenění? Rozhodně ano. Je to vtipná, chytrá próza se skvělým protagonistou a silným příběhem.“ – SFBook
„V tom tkví síla postavy Robokata – že něco nám natolik vzdáleného může být tak lidské. Že se s ním dokáže ztotožnit každý, kdo se někdy chtěl schovat v přeplněné místnosti, vyhýbal se pohledům ostatních, hledal útočiště v osamělé zábavě nebo lhal kvůli přežití.“ – NPR

„Je snadné pochopit, proč autorka získala tolik zasloužených cen. Výpadek systémů nabízí zábavné a poutavé čtení.“ – Grimdark Magazine

„Martha Wells stvořila něco opravdu jedinečného!“ – The Fantasy Review