Král Duncan a princezna Kasandra jsou uvězněni v jižní věži hradu Araluenu a musejí se bránit neustálým útokům klanu Rudé lišky. Horác a hraničář Gilan jsou zatím obleženi ve staré pevnosti na severu země.
Poetický a okouzlený příběh, který se klene nad celostránkovými obrázky tónovanými do teskných, podzimních barev, má jasný dramatický oblouk: je strohý, ale sevřenost je jeho předností.
Co kdyby pohádkový hrneček vařil místo kaše zmrzlinu? Kam zlé jezinky zavřou Smolíčka? Do klece, nebo do penálu? Přinese slepička kohoutkovi obyčejnou vodu, nebo limonádu? A co slupne liška?