Měli románek na jednu noc, to bylo vše… Prožili spolu noc vášně, a za vášeň se platí. Jenže ani Charlotte, ani Brando nejsou připraveni platit. A pokud ano, mají naprosto odlišné představy o ceně! Jedna noc důvěrností neznamená pouto.
Nico měl být přece mrtvý! Emma byla na jeho pohřbu a teď se pokoušela slepit trosky svého života dohromady sňatkem s jiným mužem. S dobrým mužem! Když ji Nico po krátkém vztahu, který měl být jenom dočasný, požádal o ruku, vyrazilo jí to dech.
Carter Beckett je nejlepší hráč NHL. Jeho kariéra je na vrcholu a o ženy nemá nouzi. Co víc si může přát? Olivii Parkerové nejsou profesionální hokejisté cizí, její nejlepší kamarádka ostatně s jedním chodí, nicméně ona o žádného z nich nemá zájem.
Reportérce Maven spadne do klína životní příležitost – po dobu jednoho měsíce smí na každém kroku doprovázet úspěšného hokejistu Vince Taneva a průběžně o něm zveřejňovat exkluzivní obsah pro fanoušky. Ale má to háček.
Dvě mladé ženy na začátku dospělosti. Co dělat se životem? A co se vztahy? A co když mládí není zas taková radost, jak všichni kolem tvrdí?
Obě zrovna končí vysokou, ale jinak by nemohly být rozdílnější. Jedna věří v Boha, druhá už dávno ne.